10-09-17 (Eng trans) Rain @ MBC Section TV _"Stars' Jinx" - Rain's Christmas jinx ranks #10

- 2267 viewers participated in the poll to find out which of stars' jinx will be remembered most -



Rain : "I hate Christmas days."



- It is commonly acknowledged that Rain has topped a survey of the man most women would like to go out with -



Reporter : "Rain has won the heart of women by his own masculinity which is enchanting, but he said that the memory of his Christmas days was a nightmare."



-Rain's Christmas -



Rain : "Even if I was going steady with each of my girl friends more than a year, I used to split up with them during the Christmas season..So I had no girl friend in November and December."

MC : It can be off-season. (laughing)



Rain : When my girl friends were angry all along of me, I tried to pacify the anger by acting charming or being physically affectionate with them, but I seemed to get dumped by them because of such a behavior which makes things worse instead."




- When the MCs personally set an example of how to turn on the charm to Rain, he is struck dumb to see them doing such a thing -



Re-up by ratoka99 @ You Tube

Brief translation by rain bird.